Brand Localization Studio — one ad → every market

Paste this whole file (with the details filled in) into Claude cowork, chat, or Code with the Storyboard MCP attached. Hand it a master spot + your target markets. It transcribes, translates, re-voices each language with lip-sync, localizes on-screen elements, and scores it with licensed music — delivering a localized ad set, automatically.

Output

EN · ES · JA
3/3 lip-synced
nemotron-asr
licensed audio

Reliability

3.6

Customize this playbook

Fill in the fields below. Your answers are inserted into the complete recipe when you copy it.

e.g. "AURELIA" (skincare)

the master English VO line(s)

OPTIONAL image URL of the talent; omit to generate one

target locales, e.g. [es-ES, ja-JP, ar-SA]

true|false — face-swap a local presenter per market (optional)

true|false — bernini-r-ref-edit to swap product/signage per market

mood for the licensed bed

e.g. aurelia-global

RUNNER

Create and edit images and video with your agent.

npm install -g @livepeer/runner