Talking Character, Any Language — one drawing speaks every language you choose
This is the Sync Labs sync-3 (`sync-lipsync-v3`) playbook. Draw a character once, then make it speak — in any language you choose, as many lines as you want. The mouth is generated from the audio, so the same illustration can deliver English, Mandarin, Spanish, Arabic… all from one still.
gpt-imagegemini-textgemini-ttschatterbox-ttsinworld-ttssync-lipsync-v3ffmpeg-burn-subtitlesffmpeg-concatffmpeg-export
Output
Reusable character still
Talking MP4 per language
Optional burned subtitles
Stitched multi-line cut
Time
3–10s per clip (chunk + concat for longer)
Budget
~$0.10 (image, once) + ~$8/min of finished talk per language
Reliability
3.6
Customize this playbook
Fill in the fields below. Your answers are inserted into the complete recipe when you copy it.
This playbook is ready to use without additional details.
RUNNER
Create and edit images and video with your agent.
npm install -g @livepeer/runner